„Nach der Bombardierung machten sich die Invasoren über die Frauen von Gibraltar her und schubsten die ‚Madonna von Europa‘ von den Kliffs.“
「爆撃の後、侵略者たちはジブラルタルの女性たちに襲いかかり、『ヨーロッパの聖母』を海食崖から突き落とした。」
„Die sogenannte ‚Wildcoast‘ ist eine rauhe, unverdorbene Küste voller einsamer Naturstrände, Dünenlandschaften, steil aufragender Kliffs und von Magrovenwäldern umrahmter Flußläufe.“
いわゆる「ワイルドコースト」は、手つかずの荒々しい海岸で、孤立した自然の砂浜や砂丘地形、険しくそそり立つ海食崖、マングローブ林に縁取られた河川に満ちている。
