„Die prunkvolle Admonter Klosterbibliothek mit 200.000 Bänden gilt als die größte der Welt.“
「20万冊を蔵する華麗なアドモント修道院図書館は世界最大とされている。」
„Zwei Wochen später kamen wir ihm bei der Auflösung einer Klosterbibliothek zuvor, weil Amalia in einer Nacht-und-Nebel-Aktion das Kabel der Einspritzanlage seines Autos durchgeschnitten hatte.“
「アマーリアが闇に紛れて彼の車の噴射装置のケーブルを切断していたため、2週間後に私たちは彼の修道院図書館解散の先手を打った。」
