jemand, der vom Sprecher als nicht sonderlich intelligent oder kompetent angesehen wird
„Der Knallkopf (auf Kölsch: Knallkopp) ist ein Mensch, der in völlige Stumpfsinnigkeit gepaart mit intellektueller Apathie verfallen ist.“
「アホ(ケルン語でクナルコップ)は、完全な鈍感さと知的無気力が合わさった状態に陥った人間である。」