„Der Bruch seines linken Wangenknochens war zwar vollständig verheilt, aber die Knochenteile waren schlecht zusammengewachsen.“
「彼の左頬骨の骨折は完全に治癒していたが、骨片が悪い状態で癒合していた。」
„Die Holzknochen der Oberarme beispielsweise enthalten Vertiefungen, in die echte Knochenteile eingesetzt sind, und zwar Knochen von einigen der 11000 Jungfrauen aus dem Märtyrergefolge der heiligen Ursula.“
「例えば上腕の木製の骨には窪みがあり、そこに本物の骨片がはめ込まれているが、それは聖ウルスラに殉教の随行をした11000人の処女のうち数人の骨である。」
