Kolloquium

das

[kɔˈlɔkviʊm]名詞複数形: Kolloquien

定義

コロキウム- 学術的な対話、会談

wissenschaftliches Gespräch, Unterredung

Welches Kolloquium möchtest du besuchen?

どのコロキウムに参加したいですか？

„Bald scharten sich einige der begabtesten Studenten um ihn in einer Gruppe, die sich als »Wiener Mathematisches Kolloquium« rasch neben dem Wiener Kreis etablierte […].“

「やがて最も優秀な学生の何人かが彼の周りに集まり、『ウィーン数学コロキウム』としてウィーン学団と並んで急速に確立したグループを形成した […]。」

ゼミ論文の口頭弁論- ゼミの専門論文の口頭弁論

Verteidigung der Seminarfacharbeit

ディプロマ論文の口頭弁論- ディプロマ論文の口頭弁論の同義語

Synonym für die Diplomverteidigung

„1872 wurde er ohne Kolloquium zur Habilitation zugelassen […].“

「1872年、彼は口頭弁論なしで大学教授資格の取得を許可された […]。」

大学院コロキウム- 大学におけるディプロマ課程の学生または博士課程の学生の定期的な会合

regelmäßiges Treffen von Diplomanden oder Doktoranden an einer Hochschule