„Seehofer beansprucht für sich also diese Kompetenzkompetenz.“
「ゼーホーファーはこの管轄決定権を自らに求めている。」
„Und so gab es die unvergessliche Kompetenzkompetenz, die regellose Regelung, den Transrapid des Wahnsinns und die gludernde Lot.“
「こうして忘れられない管轄決定権、規則なき規制、狂気のトランスラピッドと燃え盛る Lot が生まれた。」