Konfixe sind gebundene lexikalische Morpheme wie: "-thek" (in "Bibliothek", "Artothek"), "Biblio-" ("Bibliothek", "bibliophil"), "Stief-" ("Stiefmutter").
コンフィックスは、「テーク」(「ビブリオテーク」や「アルトテーク」における)、「ビブリオ」(「ビブリオテーク」や「ビブリオフィル」における)、「シュティーフ」(「シュティーフムター」における)のような拘束的語彙形態素である。
„Konfixe sind Einheiten, die in Texten nur gebunden vorkommen.“
「コンフィックスは、文章中では拘束的にのみ現れる単位である。」