„Insgesamt drei Kontrollore - Mitarbeiter eines Security-Unternehmens - stellten sich ihm in den Weg und hielten ihn fest.“
「計三人の検査官―警備会社の社員―が彼の行く手を阻み、取り押さえた。」
„Brisanz hat aber eine Bestimmung im Entwurf, wonach man den Kontrollor der Gesundheitskasse in die Wohnung lassen muss.“
「しかし草案中の、健康保険組合の検査官を住居に入れなければならないという規定が物議を醸している。」