„In Kiew lässt der Konvertit nun alle heidnischen Götterbilder und Statuen zerschlagen oder ins Feuer werfen und befiehlt zudem seinen Untertanen, sich am Ufer des Dnjepr zu einer Massentaufe einzufinden.“
「キエフで改宗者は今やすべての異教の神像や彫像を打ち砕かせ、あるいは火に投じさせ、さらに家臣たちにドニエプル川岸での集団洗礼に集まるよう命じる。」
„In den Anfangsjahren des jiddischen Buchdrucks spielten Konvertiten, die nach der Taufe eigene Druckereien betreiben und Werke in ihrer Muttersprache verlegen konnten, eine wichtige Rolle.“
「イディッシュ語印刷の初期には、洗礼後に自らの印刷所を営み母語で著作を刊行できた改宗者たちが重要な役割を果たした。」
