単語を検索...
辞書
わからないドイツ語の単語はありますか?🌱
Kopie
die
[ˈkoːpi̯ə]
名詞
複数形: Kopien
定義
1
複製
- 原本の模造・再現
Nachbildung/Wiedergabe eines Originals
Das Bild ist leider nur eine
Kopie
- das Original wäre ja unbezahlbar.
この絵は残念ながら複製にすぎず、本物はとてつもなく高価だろう。
„Ermittler stießen auf dieses Datum, nachdem auch ihnen die Mails in
Kopie
anonym zugeschickt worden waren.“
「捜査員たちも匿名で写しで送られてきたメールからこの日付にたどり着いた。」
2
フォトコピー
- 特にフォトコピー
speziell die Fotokopie
Der Toner geht zur Neige, deshalb sind die
Kopien
etwas heller.
トナーが切れかけているので、フォトコピーが少し薄い。
対義語
Original
より具体的な語(下位語)
Raubkopie
名詞