„Auch der berühmte Kaiser Napoléon Bonaparte war Korse.“
「有名な皇帝ナポレオン・ボナパルトもコルシカ人であった。」
„Die Kreter sind ein wenig wie die Korsen in Frankreich. Wie diese Insulaner pflegen sie eine kritische Distanz zur Zentralregierung auf dem Festland.“
「クレタ人はフランスにおけるコルシカ人のようなものだ。これらの島民と同様に、本土の中央政府に対して批判的な距離を保っている。」
