„Das Jenseits der schamanischen Kosmologie ist von einer ganzen Reihe unterschiedlich mächtiger Geistmächte mit unterschiedlichen Aufgabenbereichen bevölkert.“
「シャーマンの宇宙論におけるあの世は、異なる任務領域を持つさまざまな強さの霊的存在に満ちている。」
„Infolge der kopernikanischen Wende entwickelten sich verschiedene Kosmologien, die sich darin unterschieden, welche Sternenverteilung sie im Universum annehmen.“
「コペルニクス的転回の結果、宇宙にどのような星の分布を想定するかで異なるさまざまな宇宙論が発展した。」
