Ich kann diesen aufgeblasenen Kotzbrocken nicht ausstehen.
あの思い上がったゲス野郎は我慢ならない。
„Sein ‚Don Giovanni‘ (1787) ist kein leichtfüßiger Verführer, sondern ein Kotzbrocken, der die Frauen mit Gewalt und falschen Versprechungen zum Sex zwingt.“
「彼のドン・ジョヴァンニは軽快な誘惑者ではなく、暴力と偽りの約束で女性に性行為を強いるゲス野郎だ。」