„Stattdessen waren wir wie Fremde, die Flasche Kräuterlimonade wie ein Abgrund zwischen uns.“
「それどころか私たちは見知らぬ人のようで、ハーブレモネードの瓶が深淵のように私たちの間にあった。」
„Noch schnell ein paar Fotos mit dem Gipfelkreuz, dann geht es wieder hinab zur Eisenkappler Hütte – dort gibt es dann endlich Brettljause und Kräuterlimonade.“
「山頂の十字架と急いで何枚か写真を撮り、それからアイゼンカプラー小屋へ下る。そこではようやく肉盛り合わせとハーブレモネードがある。」
