„Die Kraftfahrer schimpften nur und fuhren weiter.“
「ドライバーたちは文句を言うだけで走り去った。」
„So reizvoll uns Kraftfahrern diese neue Möglichkeit winterlicher Freizeitgestaltung auch erscheint, lässt sie uns doch besorgt auf das Frühjahr blicken.“
「この冬の余暇の新たな可能性が我々ドライバーにとってどんなに魅力的であっても、春を不安げに見つめざるを得ない。」
