„Außerdem dürfen dem Kunden bei Kreditkartenzahlung nur Gebühren in Rechnung gestellt werden, die das Kreditkartenunternehmen auch tatsächlich vom Händler verlangt.“
「さらに、クレジットカード決済の際には、クレジットカード会社が実際に加盟店に請求した手数料しか顧客に請求してはならない。」
„Allerdings sei die Airline bei weitem nicht das einzige Schweizer Unternehmen, das seine Kunden bei Kreditkartenzahlung zusätzlich zur Kasse bitte, sagt Hodel.“
「しかし、同航空会社はクレジットカード決済の際に顧客に追加料金を請求する唯一のスイス企業では決してないと、ホーデル氏は言う。」