„Wer schon vor längerem einen Kredit aufgenommen und keinen fixen Kreditzins vereinbart hat, spart sich durch niedrigere Leitzinsen Geld.“
「以前に融資を受け、借入金利を固定で合意しなかった人は、政策金利の低下で支出を抑えられる。」
„Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft, dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte.“
「欧州中央銀行が国債を買い入れれば、金融市場でユーロ諸国の借入金利を押し下げ、間接的に国家財政を助成することになる。」
