„Ein freundlicher Kritiker hat da im Hugenberg-Konzern über Kriegsbücher geschrieben.“
「フーゲンベルク・コンツェルンで好意的な批評家が戦争書について書いていた。」
„Man sollte nicht immer glauben, was man in Kriegsbüchern liest; es gibt Schlimmeres.“
「戦争書に書かれていることをいつも信じるべきではない。さらにひどいこともある。」