„Der Luftwaffenoffizier Gerhard von Pölnitz, der bereits im Ersten Weltkrieg zum Offizier aufgestiegen war, war ein großer Kunstliebhaber mit erstaunlichen Fachkenntnissen und einer schönen Sammlung alter Meister.“
「すでに第一次世界大戦で将校に昇進していた空軍将校ゲルハルト・フォン・ペルニッツは、驚くべき専門知識と古巨匠の素晴らしいコレクションを持つ偉大な芸術愛好家であった。」
