„In Erwartung wachsender Märkte – insbesondere im Bereich der massenproduzierenden Kunststoffproduktionen – erschien die kohle- und carbidbezogene Rohstoffbasis (Acetylenchemie) begrenzt und beförderte den Wechsel zur Erdölchemie.“
「成長する市場、とりわけ大量生産のプラスチック生産分野での成長を期待して、石炭およびカーバイド系の原料基盤は限界があると見なされ、石油化学への転換を促した。」