Herstellerin oder Vermittlerin von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder – oft bezahlter – sexueller Aktivitäten
Sie hatte einen Ruf als Kupplerin und sorgte auf beiden Seiten für die Befriedigung der Bedürfnisse.
彼女は周旋婦として名が知られ、双方の欲求が満たされるよう取り計らった。
„Seitdem er die dreißig überschritten hat, lassen ihm die Kupplerinnen keine Ruhe mehr.“
彼が三十を過ぎてからは、周旋婦たちが彼を放っておかなくなった。