„Im Näherkommen erkannte ich ein langes Luftschiff, das über einem großen Kurgan schwebte.“
「近づくにつれ、大きなクルガンの上を漂う細長い飛行船が認められた。」
Beim Substantiv Kurgan sieht man den Einfluss der Tataren, die seit einigen Jahrhunderten im Gebiet des Russischen Reiches und heutigem Russland leben.
クルガンという名詞には、数世紀前からロシア帝国および現在のロシア地域に住むタタール人の影響が見られる。
