knappe Lebensbeschreibung einer Person, die sich auf wesentliche Informationen beschränkt
„Diese Kurzbiografien von drei der erfolgreichsten Generalkapitäne zeigen exemplarisch, welche diversen Etappen ihre Karrieren enthielten: Vorangehende militärische Erfahrungen als gewöhnliche Teilnehmer führten zu Land, Sklaven und der Ernennung zum Generalkapitän.“
「最も成功した三人の総司令官のこれらの略伝は、彼らの経歴にいかに多様な段階が含まれていたかを典型的に示している。一般参加者としての事前の軍事経験が領地と奴隷、そして総司令官への任命につながった。」
