„Die Wettkämpfe erstreckten sich über verschiedene Kategorien, darunter die Sprintdistanz, Kurzdistanz (Olympische Distanz) und Staffeldistanz sowie die Schnupperdistanz.“
「競技はスプリント、短距離、リレーや体験距離など様々な種目にわたった。」
„Über eine Kurzdistanz mit 1000 Schwimmmetern siegten am Ende Gustav Iden aus Norwegen und die Schwedin Lisa Nordén.“
「千メートルの水泳を含む短距離では、最終的にノルウェーのグスタフ・イデンとスウェーデンのリサ・ノルデンが優勝した。」