Lüftungsanlagenbauer

der

[ˈlʏftʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯ɐ]名詞複数形: Lüftungsanlagenbauer

定義

換気設備業者- 換気技術設備を計画し建設する企業

Unternehmen, das lüftungstechnische Anlagen plant und baut

„Die Firma Hoffmann aus Damme zieht in den Niedersachsenpark. Der Lüftungsanlagenbauer für Tierställe will das neu entstehende Gebäude Ende des Jahres beziehen.“

「ダンメのホフマン社がニーダーザクセンパルクに移転する。畜舎用換気設備業者は年末に新設建物に入居する予定だ。」

換気設備工- 換気技術設備を建設する人、職業名称

(männliche^☆) Person, die lüftungstechnische Anlagen baut (Berufsbezeichnung)

„Die Lüftungsanlagenbauer/innen stellen manche Teile der Anlage in der Werkstatt anhand von Montageplänen selber her.“

「換気設備工は取付図面に基づき作業場で設備の一部を自ら製作することもある。」

„Lüftungsanlagenbauer wissen auch Bescheid über Anlagen zur Luftbefeuchtung oder zur Kühlung, zur Wärmerückgewinnung oder zur Entstaubung.“

「換気設備工は加湿や冷却、熱回収や除塵の設備にも精通している。」