rechtsverbindliche Baubestimmung, die die brandschutztechnischen Anforderungen an Lüftungsanlagen in dem jeweiligen Bundesland regelt
„Seit 1984 gibt es die “Lüftungsanlagenrichtlinie”: Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Lüftungsanlagen – eine anerkannte technische Baubestimmung.“
「1984年以来換気設備指針、すなわち換気設備の防火要件に関する指針という承認された技術建築規定がある。」
„In den meisten Bundesländern ist die Muster-Lüftungsanlagenrichtlinie (Fassung Januar 1984) bauaufsichtlich eingeführt.“
「ほとんどの連邦州では模範換気設備指針1984年1月版が建築監督上導入されている。」