Aufzählung oder Schilderung von technischen Merkmalen und Eigenschaften der Lüftungstechnik
„In Bezug auf den Tierbesatz der einzelnen Ställe verwies diese Lüftungsbeschreibung auf die Angaben der mitbeteiligten Bauwerber.“
「各畜舎の家畜頭数に関して、この換気仕様書は関与した建築申請者の Angaben を参照した。」
„Wesentliche Grundlage für die Beurteilung sind Angaben hinsichtlich der Nutzung und der baulichen bzw. technischen Ausgestaltung des Stallobjektes sowie einheitliche Parameter in der Lüftungsbeschreibung.“
「評価の重要な基礎は、畜舎物件の利用および建築的・技術的構成に関する Angaben ならびに換気仕様書における統一パラメータである。」
