Wirtschaftlichkeit (die sich aus dem Verhältnis zwischen Nutzen und Aufwand ergibt) wenn die Raumluft von einer Lüftungsanlage ausgetauscht wird
„Während gewöhnliche Hygienelüftungen weitgehend als Mischlüftungen mit einer Lüftungseffizienz von 1 funktionieren, vermag die lokale Absaugung diese markant zu steigern.“
「通常の衛生換気が換気効率1の混合換気として機能するのに対し、局所排気はこれを著しく高めることができる。」
„Die Lüftungseffizienz gibt also an, ob eine Lüftungsanlage wirksam arbeitet.“
「換気効率は、換気装置が有効に作動しているかを示すものである。」
