„Die CO2 Lüftungssteuerung misst laufend das CO2 Gas und entscheidet automatisch wenn die Lüftung einsetzen muss.“
「二酸化炭素換気制御装置は二酸化炭素ガスを継続測定し、換気が必要な時期を自動判断する。」
„Ziel der Lüftungssteuerung ist ein geringer Lüftungswärmeverlust.“
「換気制御装置の目的は換気熱損失を低く抑えることである。」