mechanisches oder von Hand gesteuertes, dicht schließendes, Verschlusselement einer Lüftungsöffnung
„Sein IP65-Isolierstoffgehäuse mit Lüftungsstopfen verfügt über einen abschließbaren Sperrkranz und Anschlussbuchsen MC3 oder MC4 oder Kabelverschraubungen für zwei Strings bzw. Abgangsleitungen.“
「そのIP六五絶縁筐体は換気プラグ付きで、施錠可能なロックリングと接続ソケットを備えている。」
„Ein derartiger Lüftungsstopfen wird für die Be- und/ oder Entlüftung von insbesondere pneumatischen Antriebsgehäusen verwendet.“
「このような換気プラグは特に空気圧駆動筐体の給排気に使用される。」