„Die Führung der Lüftungstrasse dort ist nicht mehr möglich.“
「換気ダクト経路をそこに通すことはもはや不可能である。」
„Ein Ausweichrohrstück mit variablen Querschnitt dient zum Umgehen eines sich auf der Lüftungstrasse in Lüftungssystemen befindenden Hindernisses, z.B. wenn Kanäle sich kreuzen.“
「可変断面の迂回管は、換気システム内の換気ダクト経路上にある障害物、例えばダクトが交差する場合を回避するために用いられる。」