„Sie bemächtigte sich des Mannes, der ihre Lüsternheit erregte, und er mußte ihr zu Willen sein.“
「彼女は自分の好色をかき立てた男をものにし、男は彼女の意に従わなければならなかった。」
„Ich selbst bin überaus empfindlich gegen Obszönität, besonders den Sexualwitz, wo er aus einem vitalen Mangel und Ersatzbedürfnis, aus Angeberei oder zerebraler Lüsternheit resultiert.“
「私はわいせつに対して、特に生命力の欠乏や代償欲求、見栄や観念的な好色から生じる性的な冗談に対しては極めて敏感である。」