„Umso erstaunter war ich, als ein Freund mir erzählte, dass der amtierende Lachweltmeister – ja, den gibt es – ausgerechnet in Addis Abeba wohnt.“
「友人が、現役の笑い世界王者が、よりによってアディスアベバに住んでいると話してくれたので、私はなおさら驚いた。」
„Dieter bezeichnet seinen Jury-Kollegen liebevoll als "Lachweltmeister des Jahrtausends".“
「ディーターは審査員仲間を愛情を込めて『千年紀の笑い世界王者』と呼んでいる。」
