Lagerstätte

die

[ˈlaːɡɐˌʃtɛtə]名詞複数形: Lagerstätten

定義

鉱床- 原料が存在する場所、原料に富む地層

Ort, an dem sich ein Rohstoff befindet; rohstoffreiche Lage

„Gerade in solchen unkonventionellen Lagerstätten vermuten einige Fachleute indes größere Potenziale.“

「まさにこのような非在来型の鉱床に、専門家の中には大きな可能性を推測する者もいる。」

„Mit der dampfunterstützten Schwerkraftentleerung (steam-assisted gravity drainage, SAGD) lassen sich dann 40 % der Lagerstätte ausbeuten.“

「蒸気支援重力排油法により、その鉱床の40パーセントを採収できる。」

貯蔵場所- 物を保管するための場所

Örtlichkeit zur Lagerung von Dingen

寝床- 眠ることができる場所

Stelle, bei der man schlafen kann

„Rasch diese aufraffend, überschiffte er nochmals den Fluß und fing, nachdem er sein kurzes Mahl gehalten, an, sich seine Lagerstätte zu bereiten.“

「これを急いでかき集め、再び川を渡り、短い食事を済ませると、寝床の用意を始めた。」

類義語

より具体的な語（下位語）