Falls unsere Truppen sie nicht zur Landschlacht zwingen können, sind wir verloren.
もし我々の部隊が敵に陸戦を強いることができなければ、我々は敗北する。
„Sein General Canidius Crassus beschwört ihn, sich an die Spitze seiner Truppen zu stellen und die Entscheidung in einer Landschlacht zu suchen.“
「彼の将軍カニディウス・クラッススは、部隊の先頭に立って陸戦で決着をつけるよう彼に懇願する。」
