mit einer Hand haltbares, zur Geschwindigkeitsmessung von Fahrzeugen eingesetztes Lasergerät
„Und kontrolliert bzw. gestraft würden auch Radfahrer – auf der Mariahilfer Straße werde ihre Geschwindigkeit mit der Laserpistole gemessen.“
「自転車利用者も取り締まり・処罰の対象となり、マリアヒルファー通りではその速度がレーザー式速度計で測定される。」
„Bei der Laserpistole (Preis: circa 20.000 Euro) muss ein speziell geschulter Polizeibeamter das Fahrzeug mit dem Laserstrahl verfolgen.“
「レーザー式速度計（価格：約2万ユーロ）では、特別に訓練された警察官がレーザー光線で車両を追跡しなければならない。」
