„Den größten Teil des Buches nehmen indessen die Kapitel drei und vier mit Einlassungen zu den »Sprechwerkzeugen«, also den Artikulatoren und Artikulationsorganen und dem Lautinventar europäischer Sprachen bei.“
「しかし本書の大部分を占めるのは第三章と第四章であり、「発話器官」すなわち調音体と調音器官、およびヨーロッパ諸言語の音インベントリについての論述である。」
„Zu den amerikanisch-indianischen Sprachen, die über Ejektive im Lautinventar verfügen, zählt die Sprache der Lakhota, nordamerikanischen Indianern aus der Sprachfamilie der Sioux.“
「音インベントリに放出音を持つアメリカ・インディアン諸語には、スー語族の北米インディアンであるラコタの言語が含まれる。」
