Person, die es schafft, in ihrem Leben möglichst gute Lösungen für sich selbst zu finden
„Der Draufgänger und Lebenskünstler wurde unter ihrer Fuchtel – und der ihrer Mutter – offenbar zum zahmen Pantoffelhelden.“
「向こう見ずな人生の達人は、彼女とその母親の支配のもと、明らかに従順な恐妻家になった。」
„Das Spiel des Lebenskünstlers und Liebesartisten ging zu Ende, jetzt musste er sich der Realität des Lebens und der Liebe stellen.“
「人生の達人であり恋愛の名手としての遊びは終わり、今や彼は人生と愛の現実に向き合わなければならなかった。」