Lebensmittelration

die

[ˈleːbn̩smɪtl̩ʁaˌt͡si̯oːn]名詞複数形: Lebensmittelrationen

定義

食料配給- 利用可能な／割り当てられた食品の量。

verfügbare/zugeteilte Menge an Lebensmitteln

„Anlass war wieder eine Senkung der Lebensmittelrationen, diesmal die Halbierung des Brots.“

「きっかけは再び食料配給の削減であり、今回はパンの半減であった。」

„Mit den Lebensmittelrationen kam keiner aus.“

「食料配給だけでは誰も足りなかった。」