Lebensphilosophie

生命哲学- 20世紀初頭以来、現存在の機械化と技術化およびそれに伴う合理主義的概念性に抵抗した哲学の特定の方向。この学説の傑出した代表者はマックス・シェーラー（汎神論的生命衝動）およびオズヴァルト・シュペングラー（文化はその生命・成長衝動において植物のように振る舞う）、フランスの哲学者アンリ・ベルクソン（創造的進化は「エラン・ヴィタル」から生じる）である。

eine bestimmte Richtung der Philosophie, die sich seit Anfang des 20. Jahrhunderts gegen die Mechanisierung und Technisierung des Daseins und die damit einhergehende rationalistische Begrifflichkeit wehrte. Herausragende Vertreter dieser Lehre sind Max Scheler (pantheistischer Lebensdrang) und Oswald Spengler (Kulturen verhalten sich in ihrem Lebens- und Wachstumsdrang wie Pflanzen) oder der französische Philosoph Henri Bergson (Schöpferische Entwicklung erfolgt aus dem „élan vital“ heraus.)