„In Köln gab es zwar seit 1798 keine Universität mehr, aber maßgebliche Teile der Bürgerschaft arbeiteten daran, die höhere Lehranstalt wieder zu errichten.“
「ケルンには一七九八年以来大学はなかったが、市民の有力層は高等教育機関の再建に努めた。」
„Dem Bericht zufolge plante die renommierte Lehranstalt in den späten Neunzigerjahren eine räumliche Erweiterung.“
「報告によれば著名な教育機関は九〇年代後半に拡張を計画した。」
