die Wissenschaft dominierender Standpunkt; in der Wissenschaft vorherrschende Meinung
„Sie hat viele archäologische Funde zusammengetragen, die laut ihrer Analyse ganz und gar nicht zu der bisherigen Lehrbuchmeinung passen.“
「彼女は分析によれば従来の通説に全く合わない多くの考古学的発見を集めた。」