„Ich habe nämlich einmal einen Lichtbildervortrag veranstaltet, bei dem jeder Teilnehmer seine zehn Lieblingsfotos vorzeigen sollte, damit man einander langsam menschlich näher käme.“
「私はかつてスライド講演会を開催したことがあり、そこでは互いに人間的に徐々に親しくなれるように、各参加者がお気に入りの写真十枚を見せることになっていた。」