„Stolz auf sein Liebesabenteuer und begierig, mir davon zu erzählen, holte er es aus den Tiefen seines Gedächtnisses herauf.“
「恋の冒険を誇りに思い、それを私に語りたくて、彼は記憶の奥からそれを掘り起こした。」
„Die kräftige, gesund triebhafte Dreißigerin litt unter dem ungestillten Verlangen nach einem richtigen Liebesabenteuer.“
「気丈夫で健康な欲望を持つ三十代の女性は、本物の恋の冒険への満たされない欲求に苦しんでいた。」