Örtlichkeit (Wohnung, Hotelzimmer, Haus, Wohnwagen oder Ähnliches), wo Verliebte zu (heimlichen) Treffen zusammenkommen
Ihr Ehemann hatte jahrelang eine Stadtwohnung als Liebesnest für sich und seine wechselnden Geliebten unterhalten.
彼女の夫は何年も市内のアパートを自分と次々と変わる愛人のための愛の巣として維持していた。
In dieser Wohnanlage dienen viele Appartements als diskrete Liebesnester.
この住宅地では多くのアパートが慎ましい愛の巣として使われている。
