„Eiernockerl mit Salat soll die Lieblingsspeise von Adolf Hitler gewesen sein.“
「サラダ添えのエアーノッケルルはアドルフ・ヒトラーの好物だったという。」
„Seine Lieblingsspeisen waren Kabeljau, dicke Erbsen, Teltower Rübchen, Göttinger Wurst und Kaviar, den ihm sein Verleger Hartknoch aus Riga schickte.“
「彼の好物はタラ、とろみのあるエンドウ豆、テルトウ・カブ、ゲッティンゲン・ソーセージ、そしてリガから出版者のハルトクノッホが送ってくれたキャビアだった。」