„Am Haus mit der Nummer 19 trat er durch einen Torbogen in einen Hinterhof, wo sich ein Techno-Club versteckte: der Lieblingstreffpunkt derjenigen, die sich zur deutschen Hacker-Elite zählten.“
「19番地の家で彼は門のアーチをくぐって裏庭に入り、そこにテクノクラブが隠れていた。ドイツのハッカーエリートを自称する者たちの最愛集合場所だ。」
