„Am Lottospiel beteiligt sie sich nicht oder vielmehr nur indirekt, aus der Ferne.“
「彼女は宝くじには参加しない、むしろ間接的に遠くから関わるだけだ。」
„So können einzelne Kinder zum Lottospiel angeregt werden, und die Erzieherin wird dafür sorgen, daß ein zurückhaltendes Kind Spielführer wird, und andere Kinder, die sonst führen, sich unterordnen."
「個々の子どもを宝くじ遊びに誘うことができ、保母は控えめな子どもを遊びのリーダーにし、普段リードする他の子どもが従うように配慮する。」
