aus widersprüchlichen/nicht miteinander vereinbaren Verpflichtungen entstehendes Problem
„Ein Mitglied der Innenrevision gerät bei seiner Arbeit nicht in Loyalitätskonflikte mit seiner Dienststelle und seinen Kollegen, er fühlt sich allein dem System, dem Polizeiapparat als solchem, verpflichtet.“
「内部監査の職員は職務上、部署や同僚との忠誠の葛藤に陥らず、警察機構という仕組み自体にのみ忠実だと感じる。」
„Dieses Gespräch brachte ihn in einen Loyalitätskonflikt.“
「この会話は彼を忠誠の葛藤に陥らせた。」
