auf der Nordhalbkugel weit verbreiteter Meeresvogel, bei denen die Oberseite schwarz und die Unterseite weiß gefärbt ist
„Er hatte während der letzten Tage Wurzeln und Kräuter gegessen, auch mit glücklichen Schüssen zwei Lummen erlegt; aber er konnte nur das frische, warme Blut der Vögel trinken.“
「彼はこの数日間、根や草を食べて過ごし、幸運な射撃で二羽のウミガラスを仕留めたが、鳥の新鮮で温かい血を飲むことしかできなかった。」